Trutnov je brána do Krkonoš a rok 2009 je pro toto město Rokem trutnovského draka. Po celý rok se budou pořádat různé zábavné, kulturní a sportovní akce. V okolí si na své přijdou milovníci cyklistiky, lyžování, turistiky, plavání, rybaření,jízdy na koni, ba i létání.
Nabízíme pohodlné a levné ubytování v klidné části Trutnova, s možností parkování u domu v oploceném dvoře pro 2 auta , parkování motocyklů a kol v uzamykatelné garáži. Ubytování je nabízeno pro 4 osoby (lůžka), s možností až 4 přistýlek, lze tedy ubytovat i větší skupinu. K dispozici je celé přízemí domu, kde se nachází plně vybavená kuchyň – mikrovlnná trouba, kávovar, TV, Hifi věž, lednice s mrazákem, varná konvice, plynový sporák, veškeré nádobí. Obývací pokoj – 1x dvoulůžko + rozkládací gauč (přistýlka), televizor Ložnice – 1x dvoulůžko, 2x rozkládací křeslo (přistýlka). Koupelna s vanou a sprchovým koutem, samostatné WC. Na zahradě v letních měsících k dispozici gril a nadzemní bazén 3,60x 0,90 m
Možnosti výletů a aktivit: ZOO Dvůr Králové 20 km Ratibořice –cyklistická trasa 20 km Hrádeček (chalupa V. Havla) 5 km letiště Dračí letka 0,5 km letiště Dvůr Králové 20 km – vyhlídkové lety rekreační oblast Peklo 6 km Adršpašsko – Teplické skály 25 km golfové hřiště Mladé Buky 10 km Staré Buky - jízda na koních 3 km rekreační areál Dolce 2 km – koupání,lov ryb, restaurace Severka- rybárna, hotel s restaurací Dolce přehrada Les Království 22 km motokrosová dráha 0,5 km zámek KUKS 20 km Vrchlabí 32 km - vyhlídkové lety lyžařský areál Mladé Buky 9 km lyžařský areál Petříkovice 15 km lyžařský areál Žacléř 12 km lyžařský areál Janské Lázně 15 km lyžařský areál Pec pod Sněžkou 22 Km